Big Island - la lave traverse la "Kalapana road"

                                        La lave traverse la "Old Kalapana road" , le 24.10.2009 - photo HVO

La lave traverse la "Old Kalapana road" depuis le 23.10.2009 à 1,45 h. am locale; bien que la coulée se soit arrêtée, la route continue de brûler.
Les coulées sont toujours bien visibles depuis le trailhead non touché.

                                                             photo HVO 25.10.2009

La lave continue de brûler la végétation du kipuka, situé au sud de la route d'accès; de petites exposions de méthane sont observées.

Une vidéo de D.Cornigan illustre bien cet épisode - signalée par le Dr Klemetti sur son site "Eruptions".

Sources :
 - HVO - Hawaiian Volcano Observatory
 - Eruptions : excellent site du Dr Klemetti